1. Felul substantivelor
Substantivele în limba engleza (The Noun) pot fi împartite în patru categorii principale:
- substantive comune - dog (caine), cat (pisica), boy (baiat), girl (fata), table (masa)
- substantive proprii - England (Anglia), London (Londra), Marius (nume proprii)
- substantive abstracte - love (iubire), courage (curaj), joy (bucurie)
- substantive colective - team (echipa), crowd (multime), group (grup)
2. Genul substantivelor
In limba engleza sunt 4 genuri de substantive: masculin, feminin, neutru si comun.
1. Substantive de genul masculin sunt fiintele si animalele de sex masculin:
- Ex.: man, (barbat), boy, horse (cal), lion (leu)
2. Substantivele de genul feminin sunt fiintele si animalele de sex feminin:
- Ex.: woman (femeie), girl, cat (pisica)
3. Substantive de genul neutru sunt lucrurile, plantele, animale sau fiinte al caror sex nu este cunoscut (folosesc pronumele: it /they):
- world (lumea), peace (pace), house (casa), mouse (soarece)
4. Substantivele de genul comun sunt o particularitate a limbii engleze, acestea au aceeasi forma pentru ambele sexe:
- Ex.: child (copil, copila), cook (bucatar, bucatareasa), teacher (profesor, profesoara)
Unele substantive au forme diferite pentru genul masculin si cel feminin:
- Ex.: boy - girl (baiat, fata), husband - wife (sot, sotoie), brother - sister (frate, sora), father - mother (tata, mama), son - daughter (fiu, fica), uncle - aunt (unchi, matusa), dog - bitch (caine, catea), bull - cow (taur, vaca), king - queen (rege, regina)
1. Substantive de genul masculin sunt fiintele si animalele de sex masculin:
- Ex.: man, (barbat), boy, horse (cal), lion (leu)
2. Substantivele de genul feminin sunt fiintele si animalele de sex feminin:
- Ex.: woman (femeie), girl, cat (pisica)
3. Substantive de genul neutru sunt lucrurile, plantele, animale sau fiinte al caror sex nu este cunoscut (folosesc pronumele: it /they):
- world (lumea), peace (pace), house (casa), mouse (soarece)
4. Substantivele de genul comun sunt o particularitate a limbii engleze, acestea au aceeasi forma pentru ambele sexe:
- Ex.: child (copil, copila), cook (bucatar, bucatareasa), teacher (profesor, profesoara)
Unele substantive au forme diferite pentru genul masculin si cel feminin:
- Ex.: boy - girl (baiat, fata), husband - wife (sot, sotoie), brother - sister (frate, sora), father - mother (tata, mama), son - daughter (fiu, fica), uncle - aunt (unchi, matusa), dog - bitch (caine, catea), bull - cow (taur, vaca), king - queen (rege, regina)
3. Numarul substantivelor
Numarul substantivelor reprezinta forma pe care o ia un substantiv pentru a arata ca ne referim la unul sau mai multe obiecte sau fiinte.
- Singularul este forma de baza a unui substantiv: dog, girl, wife, world, storm (furtuna)
- Pluralul regulat al substantivelor se formeaza prin adaugarea unui s la forma de singular:
- Ex.: cat+s = cats (pisici), day+s = days (zile), world+s = worlds (lumi) - Pluralul substantivelor teminate în: ch, o, sh, s, x; se formeaza adaugând es la singular:
- Ex.: church+es = churches (biserici), bush+es = bushes (tufisuri), class+es = classes (clase), potato+es = potatoes (cartofi),box+es = boxes (cutii)
- Pluralul neregulat
Sunt unele substantive care formeaza forma de plural neregulata.
- Substantive terminate în consoana+y formeaza pluralul cu ies:
Ex.: company - companies (companii), factory - factories (fabrici), baby - babies (bebelusi)
- Unele substantive terminate în o fac plural prin adaugarea unui s:
Ex.: soprano - sopranos (soprane), piano - pianos (piane), photo - photos (fotografii)
- Unele substantive terminate în f sau fe vor avea la plural schimbarea în ves:
Ex.: leaf - leaves (frunze), half - halves (jumatati), wife - wives, life - lives (vieti), self - selves (insine), wolf - wolves (lupi)
Exceptii: roof - roofs (acoperisuri), handkerchief - handkerchiefs (batiste), gulf - gulfs (golfuri, prapastii), wharf - wharfs/ wharves (debarcadere)
- Câteva substantive formeaza pluralul prin schimbarea unei vocale interne:
Ex.: foot - feet (picioare [talpa]), man - men (barbati), tooth - teeth (dinti)
- Pluralul substantivului child (copil) este children. (copii).
- Unele substantive ramân la fel si pentru plural:
Ex.: aircraft (avion, avioane), deer (caprioara, caprioare), series (serie, serii), sheep (oaie, oi), species (specie, specii), fish (peste, pesti)
- Substantive terminate în consoana+y formeaza pluralul cu ies:
Ex.: company - companies (companii), factory - factories (fabrici), baby - babies (bebelusi)
- Unele substantive terminate în o fac plural prin adaugarea unui s:
Ex.: soprano - sopranos (soprane), piano - pianos (piane), photo - photos (fotografii)
- Unele substantive terminate în f sau fe vor avea la plural schimbarea în ves:
Ex.: leaf - leaves (frunze), half - halves (jumatati), wife - wives, life - lives (vieti), self - selves (insine), wolf - wolves (lupi)
Exceptii: roof - roofs (acoperisuri), handkerchief - handkerchiefs (batiste), gulf - gulfs (golfuri, prapastii), wharf - wharfs/ wharves (debarcadere)
- Câteva substantive formeaza pluralul prin schimbarea unei vocale interne:
Ex.: foot - feet (picioare [talpa]), man - men (barbati), tooth - teeth (dinti)
- Pluralul substantivului child (copil) este children. (copii).
- Unele substantive ramân la fel si pentru plural:
Ex.: aircraft (avion, avioane), deer (caprioara, caprioare), series (serie, serii), sheep (oaie, oi), species (specie, specii), fish (peste, pesti)
-Pluralul substantivelor compuse
- În cazul substantivelor compuse numai ultimul cuvânt va trece la plural.
Ex.: boy-friends (iubiti), break-ins (spargeri), travel agents (agentii de turism)
Exceptii: substantivele compuse al caror prim element este man sau woman vor forma pluralul pentru ambele substantive componente.
Ex.: men drivers (soferi), women teachers (profesoare), men servants (servitori)
- În cazul substantivelor compuse formate din constructii de genul substantiv + prepozitie / adverb + substantiv, doar substantivul de baza va primi semnul pluralului.
Ex.: sisters-in-law, passers-by, men-of-war, hangers-on, lookers-on, runners-up
- Abrevierile sau initialele vor forma pluralul prin adaugarea unui s:
Ex.: MPs (Members of Parliament), VIPs (very important persons)
Ex.: boy-friends (iubiti), break-ins (spargeri), travel agents (agentii de turism)
Exceptii: substantivele compuse al caror prim element este man sau woman vor forma pluralul pentru ambele substantive componente.
Ex.: men drivers (soferi), women teachers (profesoare), men servants (servitori)
- În cazul substantivelor compuse formate din constructii de genul substantiv + prepozitie / adverb + substantiv, doar substantivul de baza va primi semnul pluralului.
Ex.: sisters-in-law, passers-by, men-of-war, hangers-on, lookers-on, runners-up
- Abrevierile sau initialele vor forma pluralul prin adaugarea unui s:
Ex.: MPs (Members of Parliament), VIPs (very important persons)
4. Substantivele unice (uncountable nouns)
Substantivele unice sunt cele care in engleza nu se numara (uncountable) deoarece reprezinta unicate sau obiecte puternic individualizate, ori notiuni abstracte.
- Nume de substante - bread (paine), coffee (cafea), gold (aur), pepper (piper), glass (sticla), oil (ulei, petrol), stone (piatra), wood (lemn).
- Abstractiuni - earth (pamant), paradise (paradis), nature (natura), the present (prezentul), advice (sfat), death (moarte), help (ajutor), information (informatie), news (stire), beauty (frumusete), experience (experienta), knowledge (cunoastere), friendship (prietenie), theory (teorie), literature (literatura).
- Alte substantive - baggage (bagaj), damage (dauna), shopping (cumparaturi), reading (citire), luggage (bagaje), parking (parcare), weather (vreme).
5. Forma posesiva
Pentru a exprima posesiunea unui substantiv, se foloseste Forma posesiva a substantivului, care se formeaza in diferite moduri.
- La forma de singular a substantivelor care nu se termina în s se adauga 's :
Ex.: a child's voice (vocea unui copil), the people's choice (alegerea oamenilor), a dog's mouth (gura unui caine), women's clothes (haine de /pt. femei)
- Cu formele de plural ale substantivelor care se termina în s se foloseste doar apostroful (') :
Ex.: a boys' school (o scoala de baieti), the sisters' house (casa surorilor)
- Numele proprii terminate în s vor primi fie doar apostrof ('), fie 's :
Ex.: Mr Jones's / Mr Jones' car (masina domnului John), Yeats's / Yeats' poems (poeziile lui Yeats)
- În cazul substantivelor compuse si a titlurilor, ultimul cuvânt va primi 's :
Ex.: My father-in-law's guitar (chithara socrului meu), Henry the Eighth's wife (a opta sotie a lui Henry)
- 's se foloseste si dupa initiale sau abrevieri:
Ex.: The CEO's assistant (asistentii CEO), the PM's speech (discursul de /a lui PM)
Forma posesiva se foloseste în general când vorbim de oameni, animale, tari. Se foloseste si în urmatoarele cazuri:
a) În expresii temporale:
Ex.: yesterday's newspaper (ziarul de ieri), in five years' time (in timp de 5 ani), ten minutes' break (pauza de zece minute)
b) În expresii construite dupa modelul bani + worth of (bani + in valoare de):
Ex.: ten dollars' worth of bananas (banane de zece dolari), a shilling's worth of stamps (timbre in valoare de un siling)
c) În alte expresii uzuale, cum ar fi:
Ex.: for heaven's sake (pentru Dumnezeu), a winter's day (o zi de iarna), the water's edge (marginea apei), the plane's wings (aripi de avion), the train's departure (statia de tren)
În cazul anumitor substantive folosite la posesiv, este uzuala omisiunea substantivului urmator atunci când sensul comunicarii este clar (magazine, birouri, oficii, casa, locuinta).
- La forma de singular a substantivelor care nu se termina în s se adauga 's :
Ex.: a child's voice (vocea unui copil), the people's choice (alegerea oamenilor), a dog's mouth (gura unui caine), women's clothes (haine de /pt. femei)
- Cu formele de plural ale substantivelor care se termina în s se foloseste doar apostroful (') :
Ex.: a boys' school (o scoala de baieti), the sisters' house (casa surorilor)
- Numele proprii terminate în s vor primi fie doar apostrof ('), fie 's :
Ex.: Mr Jones's / Mr Jones' car (masina domnului John), Yeats's / Yeats' poems (poeziile lui Yeats)
- În cazul substantivelor compuse si a titlurilor, ultimul cuvânt va primi 's :
Ex.: My father-in-law's guitar (chithara socrului meu), Henry the Eighth's wife (a opta sotie a lui Henry)
- 's se foloseste si dupa initiale sau abrevieri:
Ex.: The CEO's assistant (asistentii CEO), the PM's speech (discursul de /a lui PM)
Forma posesiva se foloseste în general când vorbim de oameni, animale, tari. Se foloseste si în urmatoarele cazuri:
a) În expresii temporale:
Ex.: yesterday's newspaper (ziarul de ieri), in five years' time (in timp de 5 ani), ten minutes' break (pauza de zece minute)
b) În expresii construite dupa modelul bani + worth of (bani + in valoare de):
Ex.: ten dollars' worth of bananas (banane de zece dolari), a shilling's worth of stamps (timbre in valoare de un siling)
c) În alte expresii uzuale, cum ar fi:
Ex.: for heaven's sake (pentru Dumnezeu), a winter's day (o zi de iarna), the water's edge (marginea apei), the plane's wings (aripi de avion), the train's departure (statia de tren)
În cazul anumitor substantive folosite la posesiv, este uzuala omisiunea substantivului urmator atunci când sensul comunicarii este clar (magazine, birouri, oficii, casa, locuinta).
You can buy this at the baker's (shop). - Poti cumpara asta la brutarie.
Mary bought her tickets at the travel agent's (office). - Maria a cumpărat bilete ei la agenţiei de turism.
The kids went to Bobby's (house). - Copii au plecat la Bobby (acasa).
- Ideea de posesie se poate exprima si cu ajutorul constructiei of + substantiv. Aceasta constructie se foloseste mai ales pentru lucruri sau fiinte umane sau animale atunci cand acestea sunt urmate de o propozitie subordonata.Mary bought her tickets at the travel agent's (office). - Maria a cumpărat bilete ei la agenţiei de turism.
The kids went to Bobby's (house). - Copii au plecat la Bobby (acasa).
Ex.: the walls of the town (zidurile orasului), the roof of the church (acoperisul bisericii), the keys of the house (cheia casei)
I took the advice of the girl and I went to buy the book. - Am urmat sfatul fetei si am mers sa cumpar cartea.
Ca si in limba romana, acelasi substantiv poate avea intelesuri diferite, in functie de contextul propozitiei.
De exemplu:
Her hair is black. - Parul ei este negru.
She found a hair in the brush. - A gasit un fir de par în perie.
Their house was made of wood. - Casa lor este din lemn.
We picnicked in the woods. - Am mers la picnic în padure.
No comments:
Post a Comment