Saturday, December 29, 2012

pronuntia

In limba engleza, cuvintele se pronunta diferit de cum se scriu. Consoanele se protunta toate aproape ca in romaneste, dar vocalele se pronunta foarte diferit, dupa cum puteti vedea in exemplele pentru fiecare vocala de mai jos:

A - se pronunta:
  1. ei in cuvinte precum:
    • name [neim] = nume
    • paper [peipã] = hartie
  2. e in cuvinte precum:
    • and [end] = si
    • Andy [endi] = Andi (nume propriu)
  3. ӕ ce reprezinta un sunet intre "a" si "e", deschizand gura pentru "a" si pronuntand "e"; ca in cuvintele:
    • flag [flӕg] = steag
    • map [mӕp] = harta
  4. un o lung (marcat o:), ca in:
    • all [o:l] = tot, toti, toate
    • small [smo:l] = mic, mica
  5. i in cuvinte precum:
    • climate [klaimit] = clima
    • village [vilidj] = sat
  6. ã (marcat ã:), ca in:
    • after [aftã:] = dupa
    • beggar [begã:] = cersetor

E - se pronunta
  1. I accentuat in cuvinte ca:
    • meter [mitã] = conteaza
    • serious [siriã] = serios
  2. e in cuvinte ca:
    • bed [bed] = pat
    • red [red] = rosu
  3. i scurt in cuvinte precum:
    • begin [bigin] = a incepe
    • repeat [ripit] = a repeta

I - se pronunta
  1. i in cuvinte precum:
    • big [big] = mare
    • milk [milc] = lapte
  2. ai in cuvinte ca:
    • Friday [fraidi] = vineri
    • time [taim] = timp
  3. ã lung (marcat ã:), ca in:
    • bird [bã:d] = pasare
    • first [fã:st] = primul

O - se pronunta
  1. o scurt, in cuvinte precum:
    • dog [dog] = caine
    • lock [lok] = a incuia
  2. o lung (marcat o:), ca in:
    • horse [ho:s] = cal
    • storm [sto:m] = furtuna
  3. ou ca in:
    • alone [ãloun] = singur
    • open [oupn] = deschis
  4. a scurt, inchis (marcat ʌ). Se pronunta un "a" scurt in asa fel incat varful limbii sa atinga cerul gurii. Exemplu cuvinte:
    • done [dʌn] = facut
    • glove [glʌv] = manusa
  5. u lung (marcat u:), ca in:
    • two [tu:] = doi
    • prove [pru:v] = a dovedi
  6. wa (ua) in cuvinte precum:
    • one [wan] = unu
    • once [wans] = odata
  7. ã in cuvinte ca:
    • lemmon [lemãn] = lamaie
    • tailor [teilã] = croitor
  8. nu se pronunta in cuvinte ca:
    • lesson [lesn] = lectie
    • season [sizn] = anotimp

U - se pronunta
  1. u lung (marcat u:) in cuvinte precum:
    • true [tru:] = adevar
    • rule [ru:l] = regula
  2. iu in cuvinte ca:
    • duty [diuti] = datorie
    • pupil [piupl] = elev, eleva
  3. "a" inchis spre un "ã" slab, ca in:
    • dust [daãst] = praf
    • umbrella [aãmbrela] = umbrela
  4. ã lung (marcat ã:), in cuvinte ca:
    • fur [fã:] = blana
    • nurse [nã:s] = sora medicala
  5. i ca in:
    • business [bisnis] = afacere
    • minute [minit] = minut
  6. e scurt in cuvinte precum:
    • nature [neitã:] = natura
    • Saturday [sӕtã:dei] = sambata

Y - se pronunta
  1. i in cuvinte ca:
    • city [siti] = oras
    • merry [meri] = vesel
  2. ai in cuvinte precum:
    • fly [flai] = a zbura
    • sky [skai] = cer

- Toate vocalele marcate fonetic cu doua puncte (:) reprezinta sunete lungi.

No comments:

Post a Comment